Reseña de Inés Garland: "Nada que hacer"

-

"Nada que hacer"

Por Mora Collia


Inés Garland es una escritora, traductora y periodista argentina. En 2014 se convirtió en la primera autora latinoamericana en obtener el Premio Alemán de Literatura Juvenil por su primera novela infantil, "Piedra, papel o tijera" (2009), mientras que en 2003 obtuvo el Strega Ragazze e Ragazzi, máximo premio de la literatura infatil de Italia, por "Lilo" (2019). Además es considerada una de las traductoras argentinas contemporáneas más destacadas, habiendo traducido a muchas escritoras. Su obra ha sido traducida a los idiomas alemán, francés, holandés e italiana, entre otros. 
El libro "La arquitectura del océano" cuenta con el cuento "Nada que hacer". Este libro se publicó en 2014 por la editorial Alfaguara. Los relatos del libro son ecosondas narrativas que descienden a las imprevisibles profindidades de la psiquis femenina. Este libro presenta dieciséis relatos sutiles, íntimos, profundos y reflexivos. Sutil, suave, como un susurro. Así es el paso por los dieciséis relatos que compone el libro. El amor y el sexo, pero sobre todo, el deseo, se hacen lugar entre las palabras y las historias. 
Garland le concede a la figura de la mujer el rol principal en la mayoría de sus historias y, tal como era de esperarse, los relatos que conforma este libro no escapan de ello. Las narraciones allí presentes nos deleitan con apasionantes y transcendentes tramas en las que las mujeres protagonistas, en sus diversas etapas de la vida (infancia, adolescencia y adultez), afrontan situaciones frecuentemente observadas y experimentadas en nuestra realidad, pero con un matiz peculiar. 
Las maravillosas creaciones de esta narradora argenina, gustarán mucho a quienes abrazan a los libros como compañeros de vida. Los dieciséis relatos presentan las historia de valientes mujeres, con edades y posiciones sociales diferentes, atravesando épocas y circunstancias distintas, inundadas de pensamientos y emociones particulaes, cuyos caminos y vivencias merecen con fervor ser contadas y conocidas. 
En el cuento "Nada que hacer" se trata sobre una madre separada, que tiene una hija adolescente donde su relación es un poco problemática. La madre desea volver a enamorarse, desea volver a sentir ardor por alguien, desea experimentar denuevo esa juventud. A través de la contrucción de la relación entre madre e hija, la autora logra nuestra profunda empatía por una mujer adulta que tiene los mismo deseos que una mujer en plena juventud. Se ve muy plasmado en esta historia las emociones y las ansiedades que vive una persona en diferentes edades y etapas de la vida. Además, Garland da hincapié a la presión social, los estereotipos que luchan día a día las mujeres en general, pero especialmente las madres, no tiene derecho de ser amante. Este deseo prohibido es lo que nos atrapa a este cuento. 
Considero que este cuento puede llamarte mucho la atención si te gusta mucho los cuentos de romance, de amor prohibido, este cuento es para vos porque trata sobre un dilema muy juzgado por la sociedad, sobre una madre que quiere vivir su juventud, aventuras, volver a enamorarse y no está mal. Simplemente es vivir la vida, tener nuevas experiencias. Este cuento es muy interesante y te hace reflexionar un montón de cosas, abrir tu mente. 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas más populares de este blog

Una separación mágica

-
  Una separación mágica Una noche de invierno con mi madre y mi hermana menor salíamos de ver una obra de teatro la cual hablaba de un chico que no sabía cómo manejar su ansiedad. En la vuelta a casa, hacía demasiado frio y la noche estaba muy oscura. Cuando de repente veíamos movimiento extraños detrás de nosotras, sentíamos que algo o alguien nos estaba siguiendo. Nos dimos vuelta y eran dos señores grandes, encapuchados, vestidos de negro, y lo único que recuerdo fue que me separaron de mi madre y de mi hermana menor, y que me agarraron y me metieron en una camioneta toda tapada con una manta y atada en las piernas y en las muñecas. Todo era desesperación y angustia. No sabía a donde iba, en donde iba a parar, con quienes estaba, si a mi madre y a mi hermana les estaba pasando lo mismo que a mí. No sabía nada, pero al mismo tiempo sentía que sabía todo. Porque sentía que lo que me estaba sucediendo lo iba a poder solucionar y que nada me iba a pasar. Al pasar el tiempo, la n
Leer más

"La Hostería" - Mariana Enríquez

-
 Este cuento trata sobre la historia de Florencia sobre cuando viaja con su hermana y su madre a un pueblo llamado Sanagasta y cuenta todo lo que sucede allí. En este pueblo vivía la mejor amiga de Florencia, Rocío. El padre de su mejor amiga trabajaba en la hostería como guía turístico. Florencia se juntó con Rocío, ella le cuenta que la dueña del lugar, Elena, despidió a su padre porque en uno de los recorridos turísticos mencionó que la hostería había sido una escuela de policías en la época de la dictadura. Rocío le cuenta a Florencia que también se rumoreaba de que había despedido a su padre porque ellos dos tenían un amorío, el cual terminó. Elena lo negaba por completo ya que tenía miedo de que la gente no vaya a la hostería (por el tema de que había sido una escuela de policías).  Rocío organizó un plan de venganza porque le parecía injusto que haya despedido a su padre y también porque decía que la odiaba y que no le gustaba su amorío. Su plan era entrar a la noche a la host
Leer más

"Réplica en escala" - Paula Tomassoni

-
 La historia que se cuenta oprincipalmente habla de como una chica, sus amistades y su familia viven mediante la época de la dictadura. En los distintos años cuenta anecdotas diferentes. En 1976, cuenta cuando fue con su familiar y amigos a los juegos y como en el medio de la diversión son atacados. En 1979, cuenta como en la casa de sus tíos Perón era tan importante, también cuenta que volviendo de la casa de sus tíos a su casa, se desvían y toman una calles en contra mano donde pasaron por enfrente de una comisería y los apuntaban. En 1982, cuenta que en una plaza iban hacer una muestra de patín frente al presidente. Tenían que tener cierta postura, cierta vestimenta.  La narración se realiza de manera inversa porque en realidad el texto se divide en tres partes, son tres años: 1982, 1979 y 1976. Estoa años abarcan la época de la dictadura. 
Leer más